La propuesta del Secretario General de suprimir más de 3.000 productos obsoletos o de utilidad marginal sobre la base del párrafo 5.6 y la regla 105.6 del Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación, es positiva y demuestra que es posible la verdadera aplicación del Reglamento y la Reglamentación y que no es un obstáculo para actualizar los métodos de la Organización.
واعتبر أن اقتراح الأمين العام القائم على البند 5-6 والقاعدة 105-6 من النظامين الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم والداعي إلى إلغاء 000 3 من النواتج التي فات أوانها أو ذات الفائدة الحدية هو اقتراح إيجابي ودليل على أن تطبيق هذين النظامين بشكل حقيقي أمر ممكن ولا يشكل عقبة في طريق تحديث طرائق عمل المنظمة.